ALexPetrov, написано следующее:
Talaalkozaasunk emleekeere
Lehotka Gaabor
1975. november 10.
В память нашей встречи
Габор Лэхотка
10-ое ноября 1975. г.
Да, действительно, сайт ведётся не кодировкой UTF-8, так что правильно написать не смог.
Где \"aa\", подразумевается \"a\" с чёрточкой. (= русский \"а\", всегда длинная; без чёрточки = между \"а\" и \"о\", не в первом слоге всегда короткая)
Где \"ee\", подразумевается \"e\" с чёрточкой. (= между \"е\" и \"и\", всегда длинный)
Кстати, что лежит оцифрованным на выше указанном сайте Hungaroton, в болшинстве случаев всё залито и на youtube. В данном случае сюда. Качество всегда хорошее, частоты до 20 kHz, DR хоть 15 (как исходный). Стоит скачать с Youtube Video and Audio Downloader, выбрав \"WebM audio-only OPUS 160k\" (не всегда есть -- тогда что лучшее, хоть с видео, вынуть звук не сложно с foobar), потом переделать с foobar в MP3 VBR2. Совершенно нормальное качество, у меня сотни часов таких и ловю удовольствие. Обычно как найменьшее, нужно добавить в поиск \"Provided to YouTube by Hungaroton\". Разрешите обрашать внимание на Янош Ролла (Rolla Janos): гениальный дирижёр, талантливый скрипач.
Комментариев 1